The S&P Case-Shiller national home price index is up just 4.8% in the year ended in September, continuing a slowing trend since late 2013.