Retail sales in Canada and the U.S. have tracked closely together in recent years. And mostly in one direction -- up. (March 2013 =100)