The "top colleges" ranked by The New York Times enroll relatively few students who receive Pell Grants.