Paul Pogba, l'evoluzione in tre anni